言語:
輸出入 海外進出サポート
経済成長著しいアジアは消費者ニーズも急速に高度化しています。そのニーズは日本のものとほとんど変わらなくなってきております。また、アジア地域で開発されたユニークな商品も品質面で力をつけてきており、日本の消費者にも魅力的なものが続々と登場しています。アジアと日本の消費者ニーズを掴むことは顧客様の事業の飛躍の大きなチャンスになります。どのような案件でもいいので、弊社のネットワークを試しに、一度、ご相談ください。 海外に進出したいものの、貿易手続きや、海外の商習慣、トラブルなどが不安な方は是非ご相談ください。海外市場の特徴とリスク、商取引上のトラブル事例などを織り交ぜながら、顧客様と一体となって進出をサポートいたします。
海外視察同行 通訳、翻訳
海外視察は、進出予定国市場のどの点に着目するかが非常に重要になります。日本での営業手法や過去の経験をそのまま持ち込んでも、進出国では全く通じないことは多々あります。弊社では、視察にあたり、顧客様の商品の強みがどこにあるのかについて顧客様と共に考え、現地の商習慣や消費習慣を加味して、市場のどの点に着目し、どのような視察を行えば良いか等のアドバイスをさせていただきます。 弊社では、外国企業に対する単純な意思伝達のサポートだけにとどまらず、顧客様のビジネスを理解した上で、顧客様が優位に立てるような交渉手法を加味した通訳、翻訳を行うことを目指しております。